#025 In a garden surrounded by green banboo fence ...
What verse？
| verse: | Aodake ni,kagayaku kiku no, sakari kana |
|---|
| (imho): | In a garden surrounded by green banboo fence, brilliant chrysanthemums are now in the bloom. |
|---|
| poet: | Miura, Kyora |
|---|
| in: | 18th century |
|---|
What color is the chrysanthemums?
If the flowers were yellow or white, it would have been a vivid color that contrasts with green bamboo. Or if they were purple, it would have been a mellow bright that oozes from the flowers.
Anyway, this verse allow us to image colorful scene.
No comments :
Post a Comment
* Your constructive comment is appreciated.