#003 A Japanese nightingale...
What verse？
| verse: | Uguhisu no kasa otoshitaru tsubaki ka na |
|---|
| (imho): | A Japanese nightingale, must have dropped a bamboo hat, a cameria flower |
|---|
| poet: | Matsuo, Basho |
|---|
| in: | 1690 |
|---|
Ancient people said that a Japanese nightingale sews bamboo hats with plum blossoms. Mr. Basho looked at dropping a cameria flower during hearing song the bird, and must associate that fiction.
A cameria flower not plum blossoms, the former is similar to a bamboo hat more.
The other day, i took a picture of a real camellia flower, which was really beautiful.
What color did Mr. Basho look at?
No comments :
Post a Comment
* Your constructive comment is appreciated.